Zum Hauptinhalt springen

Steuerung & Nachspeisung

Füllstandsanzeige & Steuerung für die Zisterne

Füllstandsanzeige, Schwimmerschalter, Regenwassermanager & Nachspeiseeinheit fürs Regenwasser: Funktion, Normbezug (DIN EN 1717) und reale Modelle im Vergleich.

Steuerungseinheit zur Regenwassernutzung mit Display, Pumpe und Trinkwassernachspeisung
Funktionen
Anzeige · Schalter · Manager
Bedienung
mechanisch bis App
Trinkwasser
mit Nachspeisung
Preisspanne
ab ~50 €

Die Steuerung ist das Nervensystem einer Regenwasseranlage: Sie macht sichtbar, wie viel Wasser in der Zisterne steht, schützt die Pumpe vor Trockenlauf und sorgt dafür, dass auch in Trockenphasen kein Verbraucher leer läuft. Vier Komponenten greifen dabei ineinander. Eine Füllstandsanzeige zeigt den Pegel an – mechanisch über einen Schwimmer mit Zeiger oder elektronisch per Display, teils sogar per App. Ein Schwimmerschalter schaltet die Pumpe bei niedrigem Wasserstand ab und verhindert so einen teuren Trockenlaufschaden. Ein Regenwassermanager bzw. eine Hauswasserzentrale fasst Pumpe, Füllstandskontrolle und Steuerung in einem Gerät zusammen und versorgt Toilette, Waschmaschine und Garten vollautomatisch. Reicht das gesammelte Regenwasser nicht aus, übernimmt eine Trinkwasser-Nachspeisung: Sie ergänzt fehlendes Wasser über einen freien Auslauf – einen normgerechten Luftspalt, der eine direkte Verbindung von Trinkwasser- und Regenwasserleitung sicher ausschließt. Welche Lösung sinnvoll ist, hängt vom Einsatz ab: Wer Regenwasser nur im Garten nutzt, kommt mit Anzeige und Schwimmerschalter aus. Wer das Wasser im Haus für WC und Waschmaschine einsetzt, braucht eine automatische Steuerung mit Nachspeisung nach DIN EN 1717.

Kurz & knapp: Welcher Typ für wen?

  • Nur sehen, wie voll die Zisterne ist? → Füllstandsanzeige (mechanisch oder elektronisch/App).
  • Pumpe vor Trockenlauf schützen? → Schwimmerschalter als günstige Einzelkomponente.
  • Vollautomatische Hausversorgung von WC und Waschmaschine? → Regenwassermanager / Hauswasserzentrale.
  • Trockenphasen ohne Wasserausfall überbrücken? → Trinkwasser-Nachspeisung über freien Auslauf (DIN EN 1717).
  • Faustregel: Gartennutzung = Anzeige + Schalter, Hausnutzung = Zentrale mit Nachspeisung.

Produkte filtern & vergleichen

Transparenz: Die mit „Angebot ansehen" markierten Links sind Affiliate-Links. Kaufst du darüber, erhalten wir ggf. eine kleine Provision – für dich ohne Mehrkosten.

10 von 10 Produkten

Funktion
Bedienung
Trinkwasser-Nachspeisung
Marke
GRAF Füllstandsanzeige mechanisch (1,5") Füllstandsanzeige

GRAF

GRAF Füllstandsanzeige mechanisch (1,5")

Stromlose Schwimmeranzeige für GRAF-Lagertanks: Ein Zeiger im Sichtgehäuse zeigt den Füllstand direkt am Tankdom an – einfach und wartungsarm.

Bedienung
mechanisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Nein

Stromlos und wartungsarm

GRAF Digitale Füllstandsanzeige (351013) Füllstandsanzeige

GRAF

GRAF Digitale Füllstandsanzeige (351013)

Elektronische Füllstandsanzeige mit Drucksensor und Display, die den Pegel in 1-%-Schritten anzeigt – nachrüstbar an bestehenden Anlagen.

Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Nein

Prozentgenaue Anzeige (1-%-Schritte)

GRAF Aqua-Control+ mit Trinkwassernachspeisung (351021) Füllstandsanzeige

GRAF

GRAF Aqua-Control+ mit Trinkwassernachspeisung (351021)

Digitale Füllstandsanzeige kombiniert mit automatischer Trinkwassernachspeisung: Bei niedrigem Pegel öffnet das Magnetventil und speist über freien Auslauf nach.

Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja

Anzeige und automatische Nachspeisung in einem Gerät

Preis: ab 352 €

Angebot ansehen (öffnet in neuem Tab beim Händler)

bei edinger / regenwasser.edingershops.de

WISY Schwimmerschalter SS 101X (Trockenlaufschutz) Schwimmerschalter

WISY

WISY Schwimmerschalter SS 101X (Trockenlaufschutz)

Mechanischer Pegelschalter für die Zisterne, der die Pumpe bei niedrigem Wasserstand abschaltet und so vor Trockenlaufschäden schützt.

Bedienung
mechanisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Nein

Zuverlässiger Trockenlaufschutz für die Pumpe

Preis: ab 58 €

WISY Schwimmerschalter SS 10 (Nachspeisung) Schwimmerschalter

WISY

WISY Schwimmerschalter SS 10 (Nachspeisung)

Schwimmerschalter, der bei niedrigem Zisternenpegel die automatische Trinkwasser-Nachspeisung auslöst – das Gegenstück zum Trockenlaufschutz.

Bedienung
mechanisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja

Steuert automatische Trinkwasser-Nachspeisung

Preis: ab 58 €

Grundfos SBA 3-45 AW (Pumpe mit Schwimmerschalter) Schwimmerschalter

Grundfos

Grundfos SBA 3-45 AW (Pumpe mit Schwimmerschalter)

Zisternenpumpe mit schwimmender Entnahme und integriertem, höhenverstellbarem Schwimmerschalter samt doppeltem Trockenlaufschutz (Hardware und Software).

Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Nein

Schwimmerschalter und Trockenlaufschutz bereits integriert

GRAF Eco-Plus Hauswasserzentrale Regenwassermanager/Hauswasserzentrale

GRAF

GRAF Eco-Plus Hauswasserzentrale

Hauswasserzentrale mit Saugpumpe, Schwimmerschalter und integrierter Trinkwassernachspeisung – versorgt WC, Waschmaschine und Garten vollautomatisch.

Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja

Pumpe, Steuerung und Nachspeisung in einem Gerät

WISY Regenwasserwerk Optima 5 Regenwassermanager/Hauswasserzentrale

WISY

WISY Regenwasserwerk Optima 5

Komplette Regenwasserzentrale für Ein- und Zweifamilienhäuser: Pumpe, Anlagensteuerung, Füllstandskontrolle und Trinkwassernachspeisung über 9-l-Vorratsbehälter.

Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja

Betriebsdruck ca. 5 bar, bis 70 l/min Fördermenge

Preis: ab 1.820 €

Rewatec Regenwasserzentrale McRain Regenwassermanager/Hauswasserzentrale

Rewatec

Rewatec Regenwasserzentrale McRain

Regenwasserzentrale, die Hauswasserwerk, Anlagensteuerung und interne Trinkwasser-Nachspeisung in einer Einheit kombiniert – mit Notüberlauf DN 70.

Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja

Max. Fördermenge 4,2 m³/h, bis 33 m Förderhöhe

Preis: ab 2.215 €

Rewatec Automatische Trinkwasser-Nachspeisung ATN 100 Nachspeiseeinheit

Rewatec

Rewatec Automatische Trinkwasser-Nachspeisung ATN 100

Nachrüst-Bausatz zur automatischen Trinkwasser-Nachspeisung bei Regenwassermangel – mit freiem Trinkwasserauslauf nach EN 1717 und DIN 1988.

Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja

Normgerechter freier Auslauf nach EN 1717 / DIN 1988

Preis: ab 581 €

Die Modelle im direkten Vergleich

Auswahl repräsentativer Modelle je Typ. Das vollständige Sortiment finden Sie filterbar im Bereich oben.

Vergleich: Steuerung
Produkt Funktion Bedienung Trinkwasser-Nachspeisung Marke Preis
GRAF Füllstandsanzeige mechanisch (1,5") Füllstandsanzeige mechanisch Nein GRAF ab 54 €
GRAF Digitale Füllstandsanzeige (351013) Füllstandsanzeige elektronisch Nein GRAF ab 229 €
GRAF Aqua-Control+ mit Trinkwassernachspeisung (351021) Füllstandsanzeige elektronisch Ja GRAF ab 352 €
WISY Schwimmerschalter SS 101X (Trockenlaufschutz) Schwimmerschalter mechanisch Nein WISY ab 58 €
GRAF Eco-Plus Hauswasserzentrale Regenwassermanager/Hauswasserzentrale elektronisch Ja GRAF ab 1.199 €
Rewatec Automatische Trinkwasser-Nachspeisung ATN 100 Nachspeiseeinheit elektronisch Ja Rewatec ab 581 €
Produkt
GRAF Füllstandsanzeige mechanisch (1,5")
Funktion
Füllstandsanzeige
Bedienung
mechanisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Nein
Marke
GRAF
Preis
ab 54 €
Produkt
GRAF Digitale Füllstandsanzeige (351013)
Funktion
Füllstandsanzeige
Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Nein
Marke
GRAF
Preis
ab 229 €
Produkt
GRAF Aqua-Control+ mit Trinkwassernachspeisung (351021)
Funktion
Füllstandsanzeige
Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja
Marke
GRAF
Preis
ab 352 €
Produkt
WISY Schwimmerschalter SS 101X (Trockenlaufschutz)
Funktion
Schwimmerschalter
Bedienung
mechanisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Nein
Marke
WISY
Preis
ab 58 €
Produkt
GRAF Eco-Plus Hauswasserzentrale
Funktion
Regenwassermanager/Hauswasserzentrale
Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja
Marke
GRAF
Preis
ab 1.199 €
Produkt
Rewatec Automatische Trinkwasser-Nachspeisung ATN 100
Funktion
Nachspeiseeinheit
Bedienung
elektronisch
Trinkwasser-Nachspeisung
Ja
Marke
Rewatec
Preis
ab 581 €

Die vier Komponenten der Steuerung erklärt

Die Steuerung einer Regenwasseranlage besteht aus bis zu vier Bausteinen, die je nach Anlagengröße einzeln oder als Komplettgerät zusammenkommen.

Füllstandsanzeige – zeigt den aktuellen Wasserstand der Zisterne an. Mechanische Varianten arbeiten mit einem Schwimmer, der über Seil und Umlenkung einen Zeiger bewegt, und brauchen keinen Strom. Elektronische Anzeigen messen den Pegel über einen Drucksensor und stellen ihn auf einem Display oder per Funk/App dar.

Schwimmerschalter – ein einfacher, robuster Pegelschalter im Tank. Steigt oder fällt der Wasserstand, kippt der Schwimmer und schaltet einen Kontakt. Typische Aufgaben: Trockenlaufschutz der Pumpe (Abschalten bei Wassermangel) oder Auslösen der Trinkwasser-Nachspeisung.

Regenwassermanager / Hauswasserzentrale – das Komplettgerät für die Hausversorgung. Es vereint Saugpumpe, Druckaufbau, Füllstandskontrolle und Nachspeisesteuerung in einem Gehäuse, meist als Wandgerät im Technikraum. Es versorgt WC, Waschmaschine und Garten vollautomatisch.

Nachspeiseeinheit – ergänzt bei leerer Zisterne fehlendes Trinkwasser. Sie öffnet über ein Magnetventil einen freien Auslauf in einen kleinen Behälter, sodass die Hausversorgung nicht unterbrochen wird. In Komplettzentralen ist sie meist integriert; als Nachrüstmodul gibt es sie auch separat.

Füllstand messen: mechanisch, Ultraschall oder App

Für die Pegelmessung haben sich drei Prinzipien etabliert, die sich in Genauigkeit, Komfort und Preis unterscheiden.

Mechanisch (Schwimmeranzeige): Ein Schwimmer im Tank bewegt über ein Seil einen Zeiger in einem Sichtgehäuse am Domschacht. Vorteil: stromlos, wartungsarm, günstig (ab ~50 €). Nachteil: nur ablesbar direkt am Tank, begrenzte Genauigkeit (typisch ±3 %).

Elektronisch (Druck-/Ultraschallsensor): Ein Sensor am Tankboden misst den Wasserdruck und damit den Pegel; das Display zeigt den Füllstand prozentgenau an, oft in 1-%-Schritten. Die Anzeige kann im Wohnraum montiert werden. Datenleitungen von 20–30 m sind üblich, die maximale Tanktiefe liegt meist bei 3 m (mit Zubehör mehr).

App / Funk (smart): Komfortvarianten übertragen den Füllstand per Funk an eine Basis oder über WLAN an eine Smartphone-App. So lässt sich der Pegel ortsunabhängig prüfen – praktisch, um die Gartenbewässerung zu planen oder eine bevorstehende Nachspeisung zu erkennen. Funktionsumfang und App-Anbindung variieren stark je nach Hersteller; viele klassische Geräte bieten nur ein lokales Display ohne App.

Trinkwasser-Nachspeisung & Normbezug

Wird Regenwasser im Haus genutzt, muss in Trockenphasen Trinkwasser nachgespeist werden – aber niemals durch eine direkte Verbindung der beiden Leitungssysteme. Das verbietet die Trinkwasserverordnung: Nach TrinkwV § 17 dürfen Anlagen, durch die das Trinkwasser nachteilig beeinflusst werden kann (etwa Nichttrinkwasseranlagen), nicht direkt mit der Trinkwasser-Installation verbunden werden; erforderliche Sicherungseinrichtungen sind nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik einzubauen.

Die maßgebliche Norm ist DIN EN 1717 (Schutz des Trinkwassers vor Verunreinigung). Regen- und Grauwasser gelten darin als Flüssigkeitskategorie 5 (höchstes Gefährdungspotenzial). Für diese Kategorie ist ein freier Auslauf vom Typ AA oder AB vorgeschrieben – ein offener Luftspalt zwischen der Trinkwasserarmatur und dem höchstmöglichen Wasserspiegel des Auffangbehälters. Ein Rückfließen von Regenwasser in das Trinkwassernetz ist damit physikalisch ausgeschlossen.

In der Praxis öffnet ein über Schwimmerschalter oder Sensor gesteuertes Magnetventil bei Wassermangel den freien Auslauf; das Trinkwasser fällt durch den Luftspalt in einen kleinen Behälter (oft ~9 l) und steht von dort der Pumpe zur Verfügung. Eine direkte 3-Wege-Umschaltung von Regen- auf Trinkwasser ist nicht zulässig. Auch DIN 1989-100 zur Planung und zum Betrieb von Regenwassernutzungsanlagen verweist auf diese Trennung. Mehr dazu im Bereich Normen & DVGW.

Welche Steuerung passt zu mir?

Reine Gartennutzung (Tonne/Zisterne, Pumpe für Bewässerung): Hier genügt oft eine günstige mechanische oder elektronische Füllstandsanzeige plus ein Schwimmerschalter als Trockenlaufschutz. Investition meist unter 150 €. Eine Trinkwasser-Nachspeisung ist nicht nötig – läuft die Zisterne leer, wird einfach nicht bewässert.

Komfort-Gartennutzung / Überblick aus dem Haus: Wer den Pegel bequem ablesen will, greift zur elektronischen Anzeige mit Display im Hauswirtschaftsraum oder zu einer Funk-/App-Variante. Sinnvoll bei größeren Zisternen, um Bewässerung und Nachfüllen zu planen.

Hausversorgung WC + Waschmaschine: Sobald Regenwasser an die Hausinstallation geht, führt an einer Trinkwasser-Nachspeisung über freien Auslauf nach DIN EN 1717 kein Weg vorbei. Die komfortabelste Lösung ist ein Regenwassermanager / eine Hauswasserzentrale, die Pumpe, Steuerung und Nachspeisung in einem Gerät vereint (Richtpreis ~1.200–2.200 €).

Nachrüstung einer bestehenden Pumpe: Ist bereits eine Gartenpumpe oder ein Hauswasserwerk vorhanden, lässt sich eine separate Nachspeiseeinheit ergänzen (Richtpreis ~580 €) oder eine Anzeige mit integrierter Nachspeisefunktion nachrüsten. Die Pumpensteuerung selbst wird im Bereich Pumpen behandelt; der Füllstand der Zisterne hängt eng mit deren Auslegung zusammen (siehe Zisternen).

Häufig gestellte Fragen

Warum erfolgt die Trinkwasser-Nachspeisung über einen freien Auslauf?

Ein freier Auslauf ist ein offener Luftspalt zwischen Trinkwasserarmatur und Auffangbehälter. Dadurch besteht keine geschlossene Verbindung zwischen Trinkwasser- und Regenwasserleitung, sodass kein Regenwasser zurück ins Trinkwassernetz fließen kann. DIN EN 1717 stuft Regenwasser als Flüssigkeitskategorie 5 ein und schreibt dafür genau diese Sicherung (Typ AA/AB) vor. Eine direkte Umschaltung von Regen- auf Trinkwasser ist verboten.

Kann ich den Füllstand der Zisterne per App ablesen?

Ja, das ist möglich, aber nicht bei jedem Gerät. Klassische elektronische Anzeigen zeigen den Pegel auf einem lokalen Display. Smarte Varianten übertragen ihn per Funk an eine Basisstation oder über WLAN in eine Smartphone-App. Achten Sie beim Kauf gezielt auf eine App-Anbindung – viele Standardanzeigen bieten sie nicht. Eine App ist vor allem praktisch, um Bewässerung zu planen und Trockenphasen früh zu erkennen.

Wie funktioniert ein Schwimmerschalter?

Ein Schwimmerschalter ist ein Pegelschalter im Tank, der mit dem Wasserstand mitschwimmt. Erreicht das Wasser eine bestimmte Höhe, kippt der Schwimmer und schließt oder öffnet einen elektrischen Kontakt. So schaltet er die Pumpe bei niedrigem Wasserstand ab (Trockenlaufschutz) oder löst die Trinkwasser-Nachspeisung aus. Der Schaltpunkt lässt sich über die freie Kabellänge bzw. den Schaltweg justieren.

Manuelle oder automatische Nachspeisung – was ist besser?

Für eine zuverlässige Hausversorgung ist die automatische Nachspeisung klar zu bevorzugen: Sie überbrückt Trockenphasen ohne Eingreifen und verhindert, dass WC oder Waschmaschine ohne Wasser dastehen. Eine rein manuelle Lösung (Schlauch in die Zisterne) ist fehleranfällig und wird in der Praxis nur als Notbehelf genutzt. Wichtig ist in beiden Fällen der normgerechte freie Auslauf nach DIN EN 1717.

Brauche ich für eine reine Gartennutzung eine Nachspeisung?

Nein. Eine Trinkwasser-Nachspeisung ist nur erforderlich, wenn das Regenwasser ins Haus geleitet wird und dort dauerhaft verfügbar sein muss. Bei reiner Gartenbewässerung genügt eine Füllstandsanzeige plus Schwimmerschalter als Trockenlaufschutz. Ist die Zisterne leer, wird einfach pausiert, bis es wieder regnet.

Was leistet eine Hauswasserzentrale gegenüber Einzelkomponenten?

Eine Hauswasserzentrale (Regenwassermanager) fasst Saugpumpe, Druckaufbau, Füllstandskontrolle und Trinkwasser-Nachspeisung in einem Wandgerät zusammen. Das spart Platz und Verkabelung, sorgt für einen aufeinander abgestimmten Betrieb und ist die übliche Lösung für die vollautomatische Versorgung von WC, Waschmaschine und Garten. Einzelkomponenten sind günstiger, lohnen sich aber eher bei einfacher Gartennutzung oder zur Nachrüstung.